پژوهش‌نامه حقوق اسلامی

پژوهش‌نامه حقوق اسلامی

امکان‌سنجی اجرای اصل لزوم قراردادها در شبهات موضوعیه از منظر فقه امامیه و حقوق ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار، گروه حقوق خصوصی، دانشکده معارف اسلامی و حقوق، دانشگاه امام صادق علیه‌السلام، تهران، ایران.
2 دانشجوی دکتری حقوق خصوصی، دانشکده معارف اسلامی و حقوق، دانشگاه امام صادق علیه‌السلام، تهران، ایران.
چکیده
«اصل لزوم» از اصول بنیادین حقوق قراردادها است. مع‌هذا، هم در کتب فقهی و هم در کتب حقوقی، معمولاً اجرای آن در شبهۀ حکمیه مورد توجه بوده است؛ یعنی در جایی که حکمِ کلیِ یک عقد از نظر لزوم و جواز نامعلوم باشد، بنا بر «لازم» بودن آن گذاشته می‌شود. البته تعداد انگشت‌شماری از فقیهان، به‌تبع شیخ انصاری، در خلال مباحث اصل لزوم، به اجرای آن در شبهۀ موضوعیه هم اشاره کرده‌اند. این موضوع در ادبیات حقوق خصوصی ایران هنوز به‌طور شایسته مورد توجه قرار نگرفته است، لذا پژوهش حاضر با روش تحلیلی توصیفی، به «قابلیت اجرای اصل لزوم در شبهات موضوعیه» پرداخته است. نوشتار بدین نتیجه دست یافته است که با پذیرش جواز تمسک به عام در شبهۀ مصداقیه، قاضی می‌تواند در شبهۀ موضوعیه - یعنی جایی که اختلاف در وقوع عقدی لازم (مثل بیع) یا عقدی جایز (مثل هبه) باشد - از این اصل استفاده کند و عنوان عقد لازم را نیز تعیین نماید. در غیر این صورت، اثر پدید آمده (تملیک) استصحاب می‌شود که نتیجۀ آن، لزوم عقد یعنی تملیک لازم (بدون تعیین عنوان عقد) خواهد بود. کاربران اصلی اصل لزوم در شبهات موضوعیه، دادرسان محاکم دادگستری هستند؛ هم‌چنان که کاربران اصلی آن در شبهات حکمیه، فقیهان و حقوقدانان می‌باشند. ثمره نهایی بحث، بیان کاربردهای قضایی اصل لزوم و ارائه پیشنهاد برای اصلاح ماده 219 قانون مدنی است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Applicability of the Principle of Irrevocability of Contracts in Factual Ambiguities: An Analysis of Imami Jurisprudence and Iranian Law

نویسندگان English

Seyyed Mostafa Sa'adat Mostafavi 1
Mohammad Javad Farahzadi 2
1 Associate Professor, Department of Private Law, Faculty of Islamic Studies and Law, Imam Sadiq University, Tehran, Iran.
2 PhD Student in Private Law, Faculty of Islamic Studies and Law, Imam Sadiq University, Tehran, Iran.
چکیده English

Context & Objective: Context & Objective: The principle of the irrevocability of contracts, recognized in Islamic jurisprudence as Aālat al-Luzūm (the foundational assumption that contracts are binding), is one of the most important principles of Islamic contract law. Traditionally, jurisprudential and legal treatises have primarily focused on the application of this principle in instances of legal ambiguity, referred to as Šubhah ukmīyah (uncertainty regarding the overarching legal ruling of a specific contract type). In such scenarios, if it is unclear whether a particular category of contract is inherently binding or revocable, the presumption dictates that it is binding. Nevertheless, a limited number of prominent jurists, notably following the trajectory of Shaykh Murtaza al-Ansari (1799–1864), have briefly noted the potential application of this principle in instances of factual ambiguity, known as Šubhah Mawżūʿīyah (uncertainty concerning the factual circumstances or specific nature of an executed contract). Despite its significance, this specific dimension of the principle remains substantially underexplored within the contemporary literature of Iranian private law. Consequently, the primary objective of this research is to thoroughly investigate and evaluate the feasibility of applying the principle of the irrevocability of contracts in cases characterized by factual ambiguity.
Method & Approach: This research employs a descriptive-analytical methodology to examine the applicability of the principle of the irrevocability of contracts in cases of factual ambiguity. Utilizing a doctrinal approach, the study evaluates this specific legal issue within the frameworks of Imami jurisprudence and Iranian civil law to address the existing gap in private law literature.
Findings: The analytical investigation reveals that if one accepts the jurisprudential validity of invoking a general rule during instances of substantive doubt, termed Šubhah Midāqīyah (uncertainty regarding whether a specific instance falls under a general rule or its exception), a judge can legitimately apply the principle of irrevocability in cases of factual ambiguity. Specifically, when a dispute arises over whether the parties executed an irrevocable contract, such as a sale, or a revocable contract, such as a gift (Hiba), the judge can utilize this principle to affirmatively determine the title of the irrevocable contract. Conversely, if invoking the general rule is deemed impermissible, the court must rely on the presumption of continuity, known as Istiṣḥāb (the legal principle of presuming the continuation of a previously established state). Applying this presumption to the generated legal effect, which is the transfer of ownership, results in the practical irrevocability of the contract. This means the transfer of ownership becomes binding and irrevocable, even without explicitly determining the specific title of the underlying contract.
Conclusion: The practical implications of these findings demonstrate a clear bifurcation in the utility of the principle of irrevocability based on the nature of the ambiguity. While jurists and legal scholars remain the primary users of this principle in resolving legal ambiguities to deduce general laws, trial judges and the judiciary are the principal users when resolving factual ambiguities to settle specific disputes. Ultimately, recognizing these judicial applications enhances the efficiency of dispute resolution in contract law. Based on these systemic insights, this analysis culminates in a legislative proposal to amend Article 219 of the Iranian Civil Code, aiming to explicitly codify the principle's application in factual ambiguities and thereby ensure greater legal certainty in contractual adjudications.

کلیدواژه‌ها English

Aṣālat al-Luzūm
Factual Ambiguity
Legal Ambiguity
Irrevocable Contract
Revocable Contract

مقالات آماده انتشار، پذیرش شده
انتشار آنلاین از 18 اردیبهشت 1405

  • دریافت 01 آذر 1404
  • پذیرش 14 بهمن 1404