پژوهش‌نامه حقوق اسلامی

پژوهش‌نامه حقوق اسلامی

مسئولیت رژیم صهیونیستی در قبال اخراج و انتقال جمعیت فلسطین، از منظر حقوق مسئولیت بین‌المللی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل، دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم، ایران.
2 دانشیار، گروه حقوق بین‌الملل، دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم، ایران.
چکیده
این مقاله به بررسی اخراج و انتقال نظام‌مند ملت فلسطین از سرزمین‌های اشغالی، به‌عنوان نقضی جدی در حقوق بین‌الملل بشردوستانه، حقوق بشر و حقوق بین‌الملل کیفری می‌پردازد. این سیاست‌ها - که از طریق گسترش شهرک‌سازی، تخریب منازل، مصادره اراضی و محدودیت‌های حرکتی اجرا می‌شوند - حق تعیین سرنوشت فلسطینیان را تضعیف کرده و روند تاریخی سلب مالکیت از سال ۱۹۴۸ تا بحران غزه در سال‌های ۲۰۲۳ تا ۲۰۲۵ را تداوم می‌بخشند. پژوهش با روش توصیفی تحلیلی و با اتکاء به‌چارچوب مواد پیش‌نویس مسئولیت دولت‌ها (۲۰۰۱) و با بهره‌گیری از تحولات اخیر، از جمله نظر مشورتی ۲۰۲۴ دیوان بین‌المللی دادگستری، نامشروع بودن این سیاست‌ها و تعهدات ناشی از آن را برای رژیم صهیونیستی و دولت‌های ثالث تحلیل می‌کند. بر اساس فرضیه اصلی که انتقال اجباری را نقض یک قاعده آمره می‌داند، مقاله استدلال می‌کند که این اقدامات موجب تعهد به توقف عمل متخلفانه، جبران خسارت، پرداخت غرامت، عدم شناسایی وضعیت نامشروع و همکاری بین‌المللی برای پایان دادن به نقض‌ها خواهد بود. یافته‌ها حاکی از الزام به جبران کامل و لزوم اتخاذ اقدامات متقابل مشروع از سوی دولت‌های ثالث است. مفهوم‌سازی «انتقال سازه‌ای» در غزه به‌عنوان یک فعل متخلفانه مستمر و پیشنهاد سازوکارهای جبرانی سازمان ملل از وجوه نوآوری نوشتار حاضر است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Responsibility of Israel for the Expulsion and Transfer of the Palestinian Population: From the Perspective of the Law of International Responsibility

نویسندگان English

Saeed Mokhtari 1
Mohammad Setayeshpur 2
1 PhD Student in International Law, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
2 Associate Professor, Department of International Law, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
چکیده English

Context & Objective: The systemic expulsion and transfer of the Palestinian population by Israel from the occupied territories—encompassing the West Bank, East Jerusalem, and the Gaza Strip—constitutes a grave violation of international humanitarian, human rights, and criminal law. Executed through settlement expansion, home demolitions, land confiscations, and movement restrictions, these practices actively undermine the Palestinian right to self-determination. Such policies perpetuate a historical trajectory of dispossession originating with the 1948 Yawm al-Nakba (the Day of Catastrophe, referring to mass Palestinian displacement) and continuing through the Gaza crisis spanning 2023 to 2025. The core objective is to evaluate Israel's international responsibility regarding forced displacement, establishing the attribution of these wrongful acts to the state apparatus, and assessing multi-jurisdictional legal breaches. The central inquiry addresses the extent to which demographic engineering and population transfer policies qualify as internationally wrongful acts under the 2001 International Law Commission Draft Articles on the Responsibility of States, determining the precise legal obligations subsequently imposed upon both the occupying power and third-party states.
Method & Approach: The investigation employs a doctrinal methodology rooted in qualitative, library-based analysis of primary and secondary legal sources. Primary data extraction involves the examination of international treaties, customary international law frameworks, United Nations General Assembly resolutions, and the International Covenant on Civil and Political Rights. Jurisprudential analysis heavily integrates recent judicial developments, most notably the 2024 Advisory Opinion of the International Court of Justice regarding the legal consequences of policies in the occupied Palestinian territory. The analytical framework is strictly structured around the 2001 International Law Commission Draft Articles. Specifically, the mechanisms of state attribution are evaluated using Articles 4 through 11, while the parameters for legal remedies and reparations are analyzed through Articles 30 through 37. The scope of secondary source analysis is concentrated on contemporary scholarly literature and independent international commission reports published subsequent to 2010.
Findings: The forced displacement and transfer of the Palestinian population directly violates jus cogens norms, representing a fundamental breach of peremptory rules rather than mere conventional obligations. The actions breach the right to self-determination and the strict prohibitions against forced demographic changes outlined in the 1949 Fourth Geneva Convention and the 1907 Hague Regulations. Settler violence, systemic evictions, and dual legal systems are directly attributable to the Israel through material support, administrative facilitation, and subsequent official endorsement. Furthermore, the creation of entirely unlivable environments in Gaza between 2023 and 2025 constitutes an ongoing internationally wrongful act pursuant to Article 14 of the Draft Articles. This phenomenon is categorized as constructive or beneficial transfer, wherein humanitarian crises are deliberately engineered to make mass outward migration inevitable. These actions meet the threshold for war crimes and crimes against humanity under the Rome Statute. The collective impact fragments the Palestinian demographic integrity, physically dividing the population—distinguished strictly from broader concepts such as the Umma (the global Islamic community)—and systematically dismantles the spatial continuity required for sovereign self-determination.
Conclusion: The legal implications of these persistent breaches establish direct international state responsibility for Israel, demanding immediate cessation of wrongful acts and guaranteed non-repetition. Mandatory reparations require full restitution, strictly defined as the complete evacuation of civilian settlements and the unconditional facilitation of the right of return for displaced Palestinians. Where material restitution remains impossible, financial compensation for dispossession is legally required. Third-party states bear an absolute obligation under Articles 16 and 41 of the Draft Articles to withhold recognition of the illegal territorial situation, refraining entirely from providing economic or military assistance that maintains the occupation. This duty necessitates the immediate implementation of legitimate countermeasures, including targeted economic sanctions and comprehensive arms embargoes. Accountability mandates the establishment of robust United Nations compensation mechanisms to address systemic property expropriation, running parallel to the active pursuit of individual criminal responsibility at the International Criminal Court to effectively dismantle the prevailing culture of impunity and enforce strict compliance with international law.

کلیدواژه‌ها English

Right to Self-determination
State Responsibility
War Crime
Law of International Responsibility

مقالات آماده انتشار، پذیرش شده
انتشار آنلاین از 26 خرداد 1405

  • دریافت 11 مهر 1404
  • پذیرش 07 آذر 1404