پژوهش‌نامه حقوق اسلامی

پژوهش‌نامه حقوق اسلامی

سازوکارهای رفع تحریم‌های یک‌جانبه با امکان‌سنجی ظرفیت‌های حقوقی سازمان تجارت جهانی؛ مطالعه موردی جمهوری اسلامی ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه حقوق، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
2 استادیار، گروه اقتصاد و بانکداری اسلامی، دانشکده اقتصاد، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران.
3 استادیار، گروه حقوق، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
چکیده
ضمانت اجرای تعهدات بین‌المللی، نیازمند کارآمدترین سازوکارهای اجباری بین‌المللی است که بتواند قدرتمند‌ترین کشورهای توسعه یافته را ملزم به اجرای تعهدات خود نموده و بازدارندگی اساسی برای جلوگیری از اَعمال یک‌جانبه دولت‌ها نسبت به سایر متعهدین ایجاد نماید. سازمان تجارت جهانی (WTO) با کارآمدی نسبتاً مناسب، از سال 1995 تاکنون با مکانیسم حل و فصل اجباری اختلافات درون‌سازمانی، نشان داده است واجد یک رویکرد چندجانبه‌گرایی علیه یک‌جانبه‌گرایی‌های متخلفانه بوده و می‌توان از بازدارندگی‌های معاهده‌ای و ظرفیت‌های این سازمان برای رفع تحریم‌های اقتصادی و تجاری علیه اعضا استفاده کرد؛ لذا عضویت در این سازمان برای دولت‌هایی همچون جمهوری اسلامی ایران که هدف تحریم‌های گسترده قرار گرفته، یک فرصت قابل تامل است. در این مقاله که با روش توصیفی تحلیلی و با هدف «شناسایی ظرفیت‌های سازمان تجارت جهانی برای رفع تحریم‌های یک‌جانبه تجاری از طریق عضویت در این سازمان» سامان یافته، پس از شناسایی ظرفیت‌های حقوقی این سازمان، سازوکارهای اجرایی، ضمانت اجرا و ظرفیت‌های شناسایی شده، این نتیجه حاصل گردیده که، وجود اصل دولت کامله‌الوداد و رکن حل و فصل اختلاف می‌تواند به عنوان یک ابزار بازدارنده و ظرفیت حقوقی برای به چالش کشیدن عضو خاطی در اقدامات یک‌جانبه علیه اعضا مورد استفاده قرار گیرد، و از طرفی، مفاد موافقت‌نامه‌های چندجانبه در موضوعات مختلف در چارچوب نظام معاهداتی، دولت‌ها را در نقض تعهدات خود با محدودیت‌هایی روبرو می کند که علاوه بر تسهیل روابط تجاری، می‌تواند موجبات رفع موانع تجاری را نیز فراهم آورد.
واژگان کلیدی
موضوعات

عنوان مقاله English

Feasibility Assessment of the World Trade Organization’s Legal Capacities for Lifting Unilateral Sanctions: A Case Study of the Islamic Republic of Iran

نویسندگان English

Soroor Mortazavi 1
Siamak Amoozeidi 2
Atefeh Amininia 3
1 Department of Law, South Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
2 Assistant Professor, Department of Islamic Economics and Banking, Faculty of Economics, Kharazmi University, Tehran, Iran.
3 Assistant Professor, Department of Law, Tehran Central Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
چکیده English

 ‌Context & Objective: International economic development has created a global interdependent system where the World Trade Organization (WTO) serves as a primary framework for multilateralism against unilateralism. The Islamic Republic of Iran has faced extensive unilateral trade sanctions for over fifty years which have severely impacted its economic indices and human development. This research outlines the legal capacities of the WTO including its executive mechanisms and enforcement guarantees to evaluate how membership might serve as a strategic opportunity for sanctioned states. The primary research objective is to identify specific legal tools within the WTO framework that can challenge or lift unilateral trade barriers. The central question explores whether joining this multilateral organization offers a viable legal solution for Iran to escape the constraints of international unilateralism.
 ‌Method & Approach: This article utilizes a doctrinal research method to examine the legal landscape of the WTO. The study analyzes foundational documents including the Marrakesh Agreement and various multilateral trade agreements to describe the organization's legal capacities. The approach involves a descriptive analysis of treaty-based deterrents and a review of specific case studies where member states challenged unilateral actions through the WTO's institutional framework. Furthermore, the research evaluates these mechanisms strictly from the perspective of international economic law focusing on the feasibility of countering power-oriented political actions through rule-based legal instruments.
 ‌Findings: The research finds that the Most-Favored-Nation (MFN) principle serves as a vital legal tool to prevent trade discrimination and secondary sanctions. The Dispute Settlement System (DSS) provides compulsory and exclusive jurisdiction ensuring that any member accused of a violation must enter into mandatory negotiations or face a judicial panel. Specific provisions such as Article 11 of the GATT 1994 prohibit non-tariff trade barriers while agreements on agriculture and health protect essential rights like food security and human life from unilateral interference. Case law analysis including disputes like DS38 and DS353 illustrates that the WTO can effectively compel respondents to reach settlements or authorize lawful retaliation to compensate for damages caused by unilateralism.
 ‌Conclusion: The article concludes that although WTO membership does not grant absolute immunity from political sanctions it forces the sanctioning state to be legally accountable and responsive under international law. By joining the WTO Iran could utilize the organization's multilateral mechanisms to limit the expansion of unilateralism and seek compensation for legal violations. The mandatory nature of the WTO's dispute resolution processes and the requirement for members to align their national policies with treaty obligations provide a robust deterrent against arbitrary trade restrictions. Ultimately membership offers a strategic path for Iran to reduce the impact of sanctions and restore its position within the global free trade system.

واژگان کلیدی English

World Trade Organization (WTO)
Economic Sanctions
Lifting of Sanctions
Most-Favored-Nation (MFN) Principle
  1. پورنوری، منصور، صادقی زیازی، حاتم و صادقی، سولماز (1399). بررسی قواعد و مقررات تجارت انرژی در سازمان تجارت جهانی. فصلنامه علوم و تکنولوژی محیط‌زیست، دوره 22، شماره 12، صص. 91-104. 
  2. پیری، مهدی و سهرابی، رضا (1399). تحریم‌های فراسرزمینی ایالات متحده در ارتباط با ایران و سازگاری آن با قواعد سازمان جهانی تجارت. فصلنامه مطالعات حقوق عمومی دانشگاه تهران، دوره 50، شماره 4، صص. 1545-1565. 
  3. رجبی، محمد (1401). بررسی تحریم‌های بین‌المللی و موازین حقوق بشر با تأکید بر تحریم‌های چندجانبه علیه ایران. فصلنامه مطالعات حقوق بشر اسلامی، سال 11، شماره 24، صص. 135-160.
  4. زبردست، سپیده، زمانی، قاسم، شریفی طرازکوهی، حسین و موسی‌زاده، رضا (1401). نقش نهاد اختلاف سازمان جهانی تجارت در توسعه حقوق بین‌الملل تجاری. فصلنامه پژوهش‌های حقوقی، دوره 21، صص. 1-17. 
  5. زمانی، سیدقاسم و راشدی، مهریار (1393). ماهیت و قلمرو تعهد رفتار دولت کاملة‌الوداد در چهارچوب موافقت‌نامه عمومی تجارت خدمات. مجله حقوقی بین‌المللی، شماره 53، صص. 31-68. 
  6. زمانی، سیدقاسم و فرهمندزاد، زینب (1400). اقدامات قهری یک‌جانبه آمریکا علیه ایران از منظر حقوق بین‌الملل با تأکید بر رویه شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد. مجله پژوهش‌های حقوقی، دوره 20، شماره 48، صص. 7-35. 
  7. زمانی، سیدقاسم و قاسمی، محسن (1401). تبیین نقش نهاد حل اختلاف سازمان تجارت جهانی در توسعه حقوق بین‌الملل. فصلنامه پژوهش‌های روابط بین‌الملل، دوره 12، شماره 2، صص. 183-211. 
  8. شمولی، همت‌الله و یعقوبی، حسین (1398). ماهیت تحریم‌های آمریکا علیه کشورهای عضو و غیرعضو سازمان تجارت جهانی با تأکید بر تحریم‌های جمهوری اسلامی ایران. پژوهش‌نامه حقوق بشری، شماره 15، صص. 103-142.
  9. شیروی، عبدالحسین (1401). حقوق تجارت بین‌الملل. چاپ 14، تهران: سمت.
  10. ضیایی بیگدلی، صادق و صلحی، احسان (1399). موانع فنی تجارت خارجی در ایران در پرتوی حقوق سازمان تجارت جهانی. پژوهش حقوق عمومی، دوره 21، شماره 66، صص. 181-211.
  11. فاخری، مهدی (1400) سازمان جهانی تجارت و سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران. چاپ 5، تهران: وزارت امور خاجه جمهوری اسلامی ایران.
  12. فتحی، یحیی، شاکری، عباس، یوسفی، محمدقلی و بهکیش، محمدمهدی (1397). بررسی مزیت‌های نسبی و آمادگی صنایع کارخانه‌ای ایران برای شرایط رقابتی تجارت آزاد و الحاق به سازمان تجارت جهانی (WTO). فصلنامه اقتصاد و تجارت نوین، سال 13، شماره 2، صص. 107-142. 
  13. فلاحی، احسان و جوادی ارجمند، محمدجعفر (1396). تضاد و همکاری تجارت و حقوق بشر در پرتوی مقررات سازمان جهانی تجارت. فصلنامه راهبرد، سال 26، شماره 85، صص. 169-190. 
  14. موسوی دهموردی، سیدمحمد و بزرگی، وحید (1396). راهبرد ملی توسعه و الحاق جمهوری اسلامی ایران به سازمان جهانی تجارت. فصلنامه سیاست‌های راهبردی و کلان، سال 5، شماره 17، صص. 165-191.
  15. ون دن بوش، پیتر و پرووست، دنیس (1400). بایسته‌های سازمان تجارت جهانی (محمدرضا حاذقی اقدم، مترجم). چاپ 1، تهران: گنج دانش. 
  16. Amoozeidi, Siamak. (2017). The WTO dispute settlement system as a legal impediment to Iran's accession to the WTO [Doctoral thesis, Maastricht University].
    https://doi.org/10.26481/dis.20170628sa 
  17. Baldwin, Richard. (2016). The World Trade Organization and the future of multilateralism. Journal of Economic Perspectives, 30(1), 95–116.
  18. Cimino-Isaacs, Cathleen D., & Fefer, Rachel F. (2021). World Trade Organization: Overview and future direction. Congressional Research Service.
    https://crsreports.congress.gov/product/pdf/R/R45417/12 
  19. Larch, Mario, Luckstead, Jeff, & Yotov, Yoto V. (2024). Economic sanctions and agricultural trade. American Journal of Agricultural Economics.
    https://doi.org/10.1111/ajae.12473 
  20. Qin, Julia Ya. (2003). "WTO-Plus" obligations and their implications for the World Trade Organization legal system: An appraisal of the China accession protocol. Journal of World Trade, 37(3), 483–522. 
  21. Sashi, S., & Bhavish, S. (2019). Macroeconomic implications of US sanctions on Iran: A sectoral financial balances analysis. Studies in Business and Economics, 14(3), 182–204.
    https://doi.org/10.2478/sbe-2019-0053 
  22. Schmidt, Julia. (2022). The legality of unilateral extra-territorial sanctions under international law. Journal of Conflict and Security Law, 27(1), 53–81.
    https://doi.org/10.1093/jcsl/krac005 
  23. Ye, Yang, & Zhang, Qingpeng. (2024). The futility of economic sanctions in a globalized and interdependent world: A data-driven game theoretical study. Humanities and Social Sciences Communications, 11, Article 1034.
    https://doi.org/10.1057/s41599-024-03518-z 
  24. https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2025-04-07/pdf/2025-06063.pdf 
  25. https://www.WTO.org/english/docs_e/legal_e/04-WTO.pdf 
  26. https://www.WTO.org/english/news_e/news19-e_18des19_e.htm 
  27. https://www.WTO.org/english/theWTO_e/whatis_e/tif_e/org6_e.htm 
  28. https://www.WTO.org/english/theWTO_e/whatis_e/tif_e/org6_e.htm 
  29. https://www.WTO.org/english/tratop_e/dispu_e/353r_e.pdf 
  30. https://www.WTO.org/english/tratop_e/dispu_e/550r_e.pdf 
  31. https://www.WTO.org/english/tratop_e/dispu_e/550r_e.pdf 
  32. https://www.WTO.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds316_e.htm 
  33. https://www.WTO.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds353_e.htm 
  34. https://www.WTO.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds353_e.htm 
  35. https://www.WTO.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds38_e.htm 
  36. https://www.WTO.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds494_e.htm 
  37. https://www.WTO.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds543_e.htm 
  38. https://www.WTO.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds550_e.htm 

مقالات آماده انتشار، پذیرش شده
انتشار آنلاین از 07 آذر 1404

  • دریافت 02 شهریور 1404
  • پذیرش 20 آبان 1404