پژوهش‌نامه حقوق اسلامی

پژوهش‌نامه حقوق اسلامی

تحلیل دکترین مسئولیت نیابتی به‌مثابه مبنای مسئولیت ناشی از هوش مصنوعی در حقوق ایران، با الهام از رویه قضایی کامن‌لا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار، گروه حقوق جزا و جرم‌شناسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
2 دانشجوی دکتری حقوق جزا و جرم‌شناسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
چکیده
هوش مصنوعی، نظام‌های حقوقی در سراسر جهان و از جمله نظام حقوقی ایران را با مسائل نوینی مواجه ساخته که شاید برجسته‌ترین آن، نحوه انتساب مسئولیت ناشی از خروجی‌های هوش مصنوعی و رفع «خلاء مسئولیت» ناشی از آن است. پژوهش حاضر با هدف ارائه یک چارچوب حقوقی کارآمد، به تحلیل ظرفیت دکترین مسئولیت نیابتی برای پاسخگویی به این مسأله می‌پردازد. هدف اصلی، تبیین مبانی موجِّهه اعمال این دکترین بر اشخاص به‌کارگیرنده سامانه‌های هوشمند، و امکان‌سنجی انطباق عناصر ماهوی آن با ویژگی‌های منحصربه‌فرد هوش مصنوعی خواهد بود. در این راستا، نوشتار حاضر با روش توصیفی تحلیلی، مبانی و عناصر این دکترین را در پرتو ویژگی‌های هوش مصنوعی صورت‌بندی کرده و با اصول مشابه در حقوق ایران تطبیق می‌دهد. تحلیل مبانی مسئولیت نیابتی مؤید آن است که اصولی چون ظرفیت برتر اقتصادی اصیل جهت جبران خسارت بزه‌دیده و مدیریت ریسک، منطق حقوقی اقتصادی ایجاد ریسک توسط شرکت استفاده‌کننده و ضرورت درونی‌سازی هزینه‌ها، و همچنین ماهیت ابزاری و عملکرد ادغام‌شده هوش مصنوعی در فعالیت اصیل و کنترل راهبردی وی بر آن، توجیه‌پذیری اعمال مسئولیت نیابتی در این حوزه را مدلل می‌سازد. بر این اساس، عناصر دکترین مذکور مورد بررسی قرار گرفته و استدلال می‌شود که معیار کامن‌لایی «رابطه شبیه به استخدام» به‌نحو مؤثری قادر به تبیین پیوند حقوقی میان شخص اصیل و سامانه هوشمند است، و معیار «ارتباط نزدیک» اتصال میان فعل مجرمانه ناشی از سیستم و رابطه مذکور را برقرار می‌سازد. نهایتاً، این نتیجه حاصل شده است که دکترین مسئولیت نیابتی، چارچوبی منسجم، قابل دفاع و کارآمد برای انتساب مسئولیت به به‌کارگیرندگان هوش مصنوعی فراهم می‌آورد، و این چارچوب می‌تواند به‌مثابه مبنایی عملی برای قانون‌گذاری هوش مصنوعی در نظام حقوقی ایران و البته دیگر نظام‌های حقوقی که از این «خلاء مسئولیت» رنج می‌برند مورد توجه قرار گیرد؛ بر همین بنیاد، نگارندگان پیشنهادهایی نیز در خاتمه مقاله ارائه کرده‌اند.
واژگان کلیدی
موضوعات

عنوان مقاله English

An Analysis of the Doctrine of Vicarious Liability as a Legal Basis for Responsibility Arising from Artificial Intelligence Outputs in Iranian Law, Inspired by Common Law Judicial Practice

نویسندگان English

Abbas Shiri 1
Mohammad Reza Barzegar 2
1 Associate Professor, Department of Criminal Law and Criminology, Faculty of Law and Political Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran.
2 PhD Student in Criminal Law and Criminology, Faculty of Law and Political Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran.
چکیده English

 ‌Context & Objective: The most significant challenge which Artificial Intelligence (AI) poses for jurists is concerning the attribution of liability for the use of such systems and plugging the existing "liability gap." This research seeks to provide a solution to the issue of AI liability by harnessing the promise of the doctrine of vicarious liability. The primary aim of this research is to explain why this doctrine is being applied to deployers (principals) of intelligent systems. After explaining the application of the theory to AI, it discusses how possible it is to establish the substantive components of the doctrine despite the unique characteristics of AI.
 ‌Method & Approach: The paper adopts a doctrinal method and a descriptive-analytical approach, relying on library resources, including books, articles, and court cases. The economic, risk-based, operational, and control-based principles of the doctrine have been extracted. The principles are compared with analogous principles in Islamic law, such as the rule of "man lahu al-ghunm faʿalayhi al-ghurm" (he who enjoys the benefits of a thing must also bear its losses), and are applied to the case of an AI deployer. Subsequently, the existence of the substantive elements of vicarious liability—i.e., "the existence of a relationship" and "the connection of the wrongful act to that relationship"—is examined in the context of AI and its deployer. To establish a legal relationship between the AI system and the principal and link the wrongful act to that relationship, the "relationship akin to employment" test and the "close connection test" are proposed.
 ‌Findings: Analysis of the justifications of vicarious liability establishes its extension to deployers of AI as fully justified on the basis of: 1) The superior economic capacity of the principal to compensate for injuries and take on risk (deep pockets); 2) The legal-economic principle of risk creation by the party benefiting from it and the necessity of internalization of the costs its commercial venture causes; 3) The instrumental nature of AI and incorporation of its operation into the core business of the enterprise and value generation for it; and 4) Control by the principal over establishing or re-establishing objectives, training data, and monitoring of the intelligent system, as well as their ability to, in effect, "pull the plug." The article confirms that when an organization deploys an AI (for instance, a self-driving taxi) and harm is caused through the AI, the "relationship akin to employment" test, which has been adopted in common law, can effectively establish the legal relationship between the organization and the AI because the AI is "hired" for the fulfillment of the organization's objectives. In addition, the "close connection test" is able to determine the connection between the wrongful act of the system and its link with the company, since the harm resulting is usually the realization of an inherent risk connected with the very activity that is undertaken by the principal who has gained and profited by using the AI. By adopting such principles and such requirements, the responsibility is placed on the firm, whereas traditional rules of law are faced with challenges in attributing responsibility due to, for example, the autonomous action of AI, its black-box nature, and the complexity of the causal chain.
 ‌Conclusion: The study concludes that the doctrine of vicarious liability, through its flexible tests such as the "relationship akin to employment" and the "close connection" test, provides a coherent, justifiable, and practicable foundation for attributing liability to AI deployers and can effectively fill in the existing liability gap. By applying this doctrine to AI, the responsibility is on the one who controls and also benefits from the technology. The proposed model is aligned with acknowledged axioms of Islamic law, such as the axiom of "man lahu al-ghunm faʿalayhi al-ghurm" (he who enjoys the benefits of a thing must also bear its losses), and can be employed by the legislator for developing clear-cut rules in the field of artificial intelligence.

واژگان کلیدی English

Artificial Intelligence
Vicarious Liability
Close Connection Test
Cost Internalization
  1. برزگر، محمدرضا و الهام، غلامحسین (1399). مسئولیت کیفری کاربر خودروی خودران در قبال صدمات وارده توسط آن‌. فصلنامه پژوهش حقوق کیفری، 8 (30)، صص. 201-229. 
  2. تخشید، زهرا (۱۴۰۰). مقدمه‌ای بر چالش‌های هوش مصنوعی در حوزه مسئولیت. حقوق خصوصی، ۱۸ (۱)، صص. ۲۲۷-۲۵۰. doi: 10.22059/jolt.2021.319529.1006965
  3. حسینی، الهام‌السادات، محمدیان امیری، مهدی و خیراللهی، محمدعلی (۱۴۰۳). بررسی فقهی مسئولیت در فناوری هوش مصنوعی. پژوهش‌های تطبیقی فقه، حقوق و سیاست، ۶ (۴)، صص. ۴۹-۶۶.
  4. حکمت‌نیا، محمود، محمدی، مرتضی و واثقی، محسن (۱۳۹۸). مسئولیت ناشی از تولید ربات‌های مبتنی بر هوش مصنوعی خودمختار. حقوق اسلامی، ۱۵ (۶۰)، صص. ۲۳۱-۲۵۵.
  5. دیلمی، احمد، زند لشنی، ناهید و جوادیه، علی (1399). مبانی مسئولیت ناشی از فعل غیر در حقوق انگلستان و ایران. دوفصلنامه علمی دانش حقوق مدنی، 9 (2)، صص. 67-79. doi: 10.30473/clk.2021.49776.2660
  6. ذاکری‌نیا، حانیه (۱۴۰۲). ماهیت و مبنای مسئولیت ناشی از هوش مصنوعی در حقوق ایران و کشورهای اتحادیه اروپا. حقوق خصوصی، ۲۰ (۱)، صص. ۱۳۵-۱۵۲. doi: 10.22059/jolt.2023.356703.1007186
  7. ژوردن، پاتریس (1394). اصول مسئولیت (مجید ادیب، مترجم). چاپ 4، تهران: میزان.
  8. شیری، عباس (1396). عدالت ترمیمی. چاپ 1، تهران: میزان.
  9. غمامی، سیدمحمدمهدی و هاشمی، سیدحسین (1404). چالش‌های حقوقی نظام تنظیم‌گری فناوری‌های نوظهور مجازی در ایران. پژوهشنامه حقوق اسلامی، 26(4)، صص. 1373-1408. doi: 10.30497/law.2025.247604.3690 
  10. مشهدی‌زاده، علیرضا و قلی‌نیا، رضا (۱۴۰۱). مسئولیت مدنی کاربر در به‌کارگیری سیستم هوش مصنوعی در خودرو. مجله پژوهش‌های حقوقی، ۲۱ (۵۰)، صص. ۳۰۵-۳۳۱. doi: 10.48300/jlr.2021.285755.1653
  11. ولی‌پور، علی و اسماعیلی، محسن (۱۴۰۰). امکان‌سنجی مسئولیت مدنی هوش مصنوعی عمومی ناشی از ایجاد ضرر در حقوق مدنی. فصلنامه اندیشه حقوقی معاصر، ۲ (6)، صص. ۱-۸. doi: 10.22034/lth.2021.248596
  12. Albert, M. V., Lin, L., Spector, M. J., & Dunn, L. S. (Eds.). (2022). Bridging human intelligence and artificial intelligence. Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-84729-6 
  13. Azad, S., & Nazari-Heris, M. (Eds.). (2024). Artificial intelligence in the operation and control of digitalized power systems. Springer Nature.
  14. Barfield, W., & Pagallo, U. (Eds.). (2018). Research handbook on the law of artificial intelligence. Edward Elgar Publishing.
  15. Brodie, D. (2010). Enterprise liability and the common law. Cambridge University Press.
  16. Campbell, M., & Lindsay, B. (2024). Refining vicarious liability. Edinburgh Law Review, 28(2), 174-206.
  17. Chakrabarty, I., & Baral, A. (2023). Artificial intelligence and personhood in the 21st century. Indian Journal of Integrated Research in Law, 3(1), 1–10.
  18. Chakraborty, S. (Ed.). (2025). Ethical AI solutions for addressing social media influence and hate speech. IGI Global. https://doi.org/10.4018/979-8-3693-9904-0 
  19. Charles Sr., C. (2025). Security automation with Python: Practical Python solutions for automating and scaling security operations. Packt Publishing.
  20. Cristiano, F., Broeders, D., Delerue, F., Douzet, F., & Géry, A. (2023). Artificial intelligence and international conflict in cyberspace. Taylor & Francis.
  21. Diamantis, M. E. (2023). Vicarious liability for AI. Indiana Law Journal, 99(1), 317-334.
  22. Dremliuga, R., Kuznetcov, P., & Mamychev, A. (2019). Criteria for recognition of AI as legal person. Journal of Politics and Law, 12(3), 105–112.
  23. Ebers, M., & Gamito, M. C. (Eds.). (2021). Algorithmic governance and governance of algorithms. Springer.
  24. Gatti, M. (2016). European External Action Service: Promoting coherence through autonomy and coordination (Vol. 11). Brill.
  25. GE v The Trustees of the Portsmouth Roman Catholic Diocesan Trust, [2012] EWHC 1251 (QB).
  26. Gero, J. S., & Sudweeks, F. (Eds.). (2012). Artificial intelligence in design ’96. Springer Science & Business Media.
  27. Giliker, P. (Ed.). (2022). Vicarious liability in the common law world. Hart Publishing.
  28. Johnson, D. G. (2015). Technology with no human responsibility? Journal of Business Ethics, 127(4), 707-715.
  29. Kerrigan, C. (Ed.). (2022). Artificial intelligence: Law and regulation. Edward Elgar Publishing.
  30. Königs, P. (2022). Artificial intelligence and responsibility gaps: What is the problem? Ethics and Information Technology, 24(3), 36.
  31. Krömker, H. (2022). HCI in mobility, transport, and automotive systems. Springer.
  32. Nikolinakos, N. T. (2023). EU policy and legal framework for artificial intelligence, robotics and related technologies - The AI Act. Springer International Publishing AG.
  33. Oliphant, K., & Wagner, G. (Eds.). (2012). Employers' liability and workers' compensation (Vol. 31). Walter de Gruyter.
  34. Pagallo, U. (2018). Vital, Sophia, and Co.—The quest for the legal personhood of robots. Information, 9(9), 230. https://doi.org/10.3390/info9090230 
  35. Petrin, M., & Witting, C. (Eds.). (2023). Research handbook on corporate liability. Edward Elgar Publishing.
  36. Shin, D. (2024). Artificial misinformation: Exploring human-algorithm interaction online. Springer Nature.
  37. Simmler, M., & Markwalder, N. (2019). Guilty robots?–Rethinking the nature of culpability and legal personhood in an age of artificial intelligence. Criminal Law Forum, 30(1), 1-31.
  38. Skandinaviska Enskilda Banken AB v Asia Pacific Breweries (S) Pte Ltd, [2011] SGCA 22.
  39. Soni, H. K., Sharma, S., & Sinha, G. R. (Eds.). (2024). Text and social media analytics for fake news and hate speech detection. CRC Press.
  40. Szapiro, T., & Kacprzyk, J. (Eds.). (2022). Collective decisions: Theory, algorithms and decision support systems. Springer.
  41. Szentgali-Toth, B. (2021). The source of unexplored opportunities or an unpredictable risk factor? Could artificial intelligences be subject to the same laws as human beings? Public Governance, Administration and Finances Law Review, 6(2), 101–120.
  42. Taplin, R. (2022). Artificial intelligence, intellectual property, cyber risk and robotics: A new digital age. Routledge.
  43. Various Claimants v Catholic Child Welfare Society, [2012] UKSC 56.

  • دریافت 02 اردیبهشت 1404
  • پذیرش 19 تیر 1404