A Reflection on Hadith Evidences Regarding the Validity of Official and Ordinary Documents in Islamic Law

Document Type : Research Article

Author

Department of Jurisprudence and Criminal Law, Higher Institute of Jurisprudence and Islamic Studies, Qom, Iran.

Abstract

‌ ∴ Introduction ∴ ‌
The paper addresses the tension between traditional Islamic jurisprudence and contemporary legal practices concerning the use of documents as evidence. Traditionally, Islamic law has relied on methods such as the judge's knowledge, evidence [Bayyinah], confession, oath, and casting lots to prove claims. However, with the increasing reliance on official documents in modern legal systems, including those in Islamic countries, a new approach has emerged that often places documents above other forms of evidence. This article seeks to explore the validity of documents, both ordinary and official, within the context of Islamic law, particularly through the lens of hadith evidence.
‌ ∴ Research Question ∴ ‌
The central research question explored in this article is: "To what extent can documents, both official and ordinary, be considered valid evidence in Islamic law, particularly in cases of conflict with traditional forms of proof such as Bayyinah and confession?" This question is vital for bridging the gap between contemporary legal practices and traditional Islamic jurisprudence.
‌ ∴ Research Hypothesis ∴ ‌
The hypothesis proposed in the article is that presumptive documents do not constitute independent and authoritative evidence when compared to traditional methods such as knowledge, Bayyinah, and confession, according to hadith evidence. This hypothesis is founded on the Islamic principle derived from the Quran, specifically Surah Yunus, verses 36 and 59, which highlight the non-validity of presumption and conjecture in judicial matters. Therefore, unless explicit hadith evidence supports the validity of documents, their authority remains questionable.
‌ ∴ Methodology & Framework, if Applicable ∴ ‌
The methodology involves Islamic ijtihad (jurisprudential reasoning) through an extensive review of library resources, including classical and contemporary works of Islamic jurists and legal scholars. The framework of the study systematically addresses several key aspects:
     Conceptual Analysis of Documentation:
     Definition and significance of documents in modern legal systems.
     Traditional Islamic views on written statements and their evidentiary value.
     Examination of Quranic and Hadith Evidences:
     Analysis of Quranic verses pertinent to documentation and presumption.
     Scrutiny of hadiths that may support or refute the validity of documents as evidence.
     Comparison of Contemporary Legal Practices and Islamic Jurisprudence:
     Exploration of the contemporary legal framework's reliance on documentation versus traditional Islamic evidentiary methods.
     Evaluation of Jurisprudential Opinions:
     Review of various juristic opinions, highlighting the majority view against the independent validity of documents.
     Examination of minority opinions supporting the use of documentation based on principles like maintaining order and eliminating hardship.
     Critical Analysis of Practical Implications:
     Discussion on the practical implications of adopting documentation as valid evidence, including potential benefits such as reduced judicial backlog and avoidance of false testimony.
‌ ∴ Results & Discussion ∴ ‌
The analysis of Islamic jurisprudential texts and hadith evidence reveals a predominant view among Islamic jurists that presumptive documents do not hold validity as independent evidence. The primary principle within Islamic law is the invalidity of presumptions. Despite some jurists acknowledging the use of documents as proof, it remains unclear whether this acceptance is due to the conclusive knowledge they provide or an absolute statement inclusive of presumptive documents.
     The article examines several hadiths that discuss the validity of documents. Two narrations from Abdullah ibn Sanan and Omar ibn Yazid were scrutinized but were insufficient to establish documents as valid proof. Conversely, narrations from Abi Khadija, Hussein ibn Saeed, Sa'd ibn Hisham, and Sakouni were considered. Among these, the narrations from Abi Khadija, the second narration from Sakouni, and Sa'd ibn Hisham did not provide clear or comprehensive evidence to invalidate the document's credibility. However, the narrations from Hussein ibn Saeed and the second narration from Sakouni were explicit and definitive, indicating that documents—whether ordinary or official—do not hold validity if they are presumptive.
     The findings reinforce that the accepted methods of proof in Islamic law are limited to evidence [Bayyinah], testimony, confession, and oath. Other methods, including documents, do not hold the same status. If documents were inherently considered valid like Bayyinah and oath, they would have been explicitly mentioned and delineated within Islamic legal texts, similar to how the boundaries and conflicts of Bayyinah and oath are addressed.
‌ ∴ Conclusion ∴ ‌
The conclusion drawn from the analysis is that most Islamic jurists do not regard presumptive documents and writings as valid forms of evidence due to the primary principle of the invalidity of presumptions. Although there are references to documents as proof within juristic discussions, it remains ambiguous whether this acknowledgment is due to the conclusive knowledge they provide or an absolute acceptance that includes presumptive documents. The hadith evidence analyzed supports the view that documents, unless providing conclusive knowledge, do not hold validity as independent judicial evidence. Thus, traditional methods of proof such as Bayyinah, testimony, confession, and oath remain the primary and most reliable means within Islamic jurisprudence.

Keywords

Main Subjects


  1. The Holy Quran.
  2. Imām Alī bin Mūsā al-Reżā (PBUH) (1406 AH). Al-feqh al-mansūb ilā al-Imām al-Reżā. Mashhad: Moʾassese-ye Āl al-Bayt [in Arabic].
  3. Abd al-Monʿem, Maḥmūd ʿAbd al-Raḥmān (n.d.). Moʿǧam al-Moṣṭalaḥāt wa al-Alfāẓ al-Feqhiyya (Vol. 2). n.p. [in Arabic].
  4. Abūl-Ḥosayn, Aḥmad ben Fāres ben Zakarīyā (1404 AH). Moʿjam maqāyīs al-loḡ Qom: Daftar-e Tabliḡāt-e Eslāmī-e Ḥowze-ye ʿElmiye-ye Qom [in Arabic].
  5. Āmelī, Moḥammad b. Ḥasan (1409 AH). Wasāʾel al-Šīʿa (Vols. 23, 27, and 28). Qom: Moʾassasa Āl al-Bayt (ʿalayhem al-salām) [in Arabic].
  6. Āmelī, Zayn al-Dīn b. ʿAlī (1410 AH). al-Raużah al-Bahiyya fī Šarḥ al-Lomaʿa al-Dimašqiyya (Vol. 1). Qom: Ketābforūšī Dāvarī [in Arabic].
  7. Āqābābāyī Banī, Esmāʿīl (1399 SH). Eḥtīsārī kardan-e naql-o-enteg̱āl-e amwāl-e g̱ayr-e manqūl dar sanad-e rasmi [Restricting the transfer of immovable property to official documents]. Qom: Pazhūheshgāh-e ʿOlūm va Farhang-e Eslāmī [in Persian].
  8. Arastā, Moḥammadjavād (1388 SH). Eʿtebār-e sanad va taʿāroż-e ān bā adelleh digar dar ḥoqūq-e Īrān va feqh-e Emāmīyeh [Validity of documents and their conflict with other evidences in Iranian law and Imami jurisprudence]. Tehran: Qazā [in Persian].
  9. Ardabīlī, Aḥmad ben Moḥammad (1403 AH). Majmaʿ al-fāʾeda wa al-borhān fī sharḥ ershād al-azhān (Vol 12). Qom: Daftar-e Enteshārāt-e Eslāmī-e Vābaste be Jāmeʿe-ye Modarresīn-e Ḥowze-ye ʿElmiye-ye Qom [in Arabic].
  10. Baḥrānī Āl ʿAsfūr, Yūsof ben Aḥmad ben Ebrāhīm (1405 AH). Al-ḥadāʾeq al-nāżera fī aḥkām al-ʿetra al-ṭāhera (Vol 20). Qom: Daftar-e Enteshārāt-e Eslāmī-e Vābaste be Jāmeʿe-ye Modarresīn-e Ḥowze-ye ʿElmiye-ye Qom [in Arabic].
  11. Dehḵodā, ʿAlī-Akbar (1377 SH). Loḡat-nāme [Lexicon] (Vol. 8). Tehrān: Moʾassese Čāp va Entešārāt-e Dānešgāh-e Tehrān [in Persian].
  12. Eṣfahānī Majlesī, Moḥammadbāqer ben Moḥammadtaqī (1404 AH). Merʾāt al-ʿoqūl fī sharḥ akhbār āl al-rasūl (Vol 24). Tehran: Dār al-Kotob al-Eslāmīya [in Arabic].
  13. Fāżel Lankarānī, Moḥammad (1420 AH). Tafṣīl al-Šarīʿa fī Šarḥ Taḥrīr al-Wasīla; al-Qażāʾ wa al-Šahādāt. Qom: Markaz Feqhī Aʾemmat al-Aṭhār (ʿalayhem al-salām) [in Arabic].
  14. Ḥakīm, Seyyed Moḥammadsʿīd Ṭabāṭabāʾī (1427 AH). Masāʾel moʿāṣera fī feqh al-qażāʾ. Najaf Ashraf: Dār al-Helāl [in Arabic].
  15. Hāšemī Šāhroūdī, Seyyed Maḥmūd (1423 AH). Qerāʾāt Feqhiyya Moʿāṣera (Vol. 1). Qom: Moʾassasa Dāʾerat al-Maʿāref Feqh Eslāmī bar Maḏhab Ahl al-Bayt (ʿalayhem al-salām) [in Persian].
  16. Ḥellī, Ḥasan ben ʿAlī (1381 AH). Kholāṣat al-aqwāl fī maʿrefat al-rejā Tehran: Dāneshgāh-e Tehrān [in Arabic].
  17. Ḥellī, Ḥasan ben Yūsof ben Moṭahhar (1413 AH). Mokhtalef al-shīʿa fī aḥkām al-sharīʿa (Vols. 3, 8). Qom: Daftar-e Enteshārāt-e Eslāmī-e Vābaste be Jāmeʿe-ye Modarresīn-e Ḥowze-ye ʿElmiye-ye Qom [in Arabic].
  18. Ḥosaynī Ḥāʾerī, Seyyed Kāẓem (1423 AH). Feqh al-ʿoqūd (Vol 2). Qom: Majmaʿ Andīshe-ye Eslāmī [in Arabic].
  19. Ḥosaynī Sīstānī, Seyyed ʿAlī (1417 AH). Menhāj al-ṣāleḥīn (Vol 1). Qom: Daftar-e Ḥażrat Āyatollāh Sīstānī [in Arabic].
  20. Jaʿfarī Langarūdī, Moḥammadjaʿfar (1385 SH). ʿElm-e āzād dar gardesh-e adelleh-e esbāt-e daʿvā dar ḥoqūq-e Eslāmī [Free Science in the circulation of evidence in Islamic law]. Majalleh-ye Dāneshkadeh-ye Ḥoqūq va ʿOlūm-e Sīāsī-e Dāneshgāh-e Tehrān, p. 72 [in Persian].
  21. Jaʿfarī Langarūdī, Moḥammadjaʿfar (1401 SH). Dāʾerat-ol-maʿāref-e ʿOlūm-e Eslāmī «Qażāʾī» [Encyclopedia of Islamic Sciences "Judicial"] (Vol. 1). Tehran: Majmaʿ-e ʿElmī va Farhangī-e Majd [in Persian].
  22. Kašī, Abū ʿAmrū Moḥammad b. ʿOmar b. ʿAbd al-ʿAzīz (1409 AH). Ekhtīār Maʿrefat al-Reǧāl (Vol. 2). Mashhad: Dānešgāh-e Mashhad [in Arabic].
  23. Kolaynī, Moḥammad b. Yaʿqūb b. Esḥāq (1429 AH). al-Kāfī (Vols. 1, 7, and 14). Qom: al-Ṭabʿ al-Eslāmī [in Arabic].
  24. Makārem Šīrāzī, Nāṣer (1427 AH). Esteftāʾāt Jadīd (Vols. 1 and 3). Qom: Madrasa Emām ʿAlī Abī Ṭāleb (ʿalayh al-salām) [in Persian].
  25. Moḥaqqeq Dāmād, Moṣṭafā (1383 SH). Qavāʿed Feqh [Principles of Fiqh] (Vol. 3). Tehran: Markaz Nashr ʿOlūm-e Eslāmī [in Persian].
  26. Moʾmen Sabzawārī Qomī, ʿAlī (1421 AH). Ǧāmeʿ al-Khelāf wa al-Wefā Qom: Zamīna-Sāzān Ẓohūr Emām ʿAṣr (ʿalayh al-salām) [in Arabic].
  27. Moṣṭafawī, Ḥasan (1402 AH). al-Taḥqīq fī Kalemāt al-Qurʾān al-Karīm (Vol. 5). Tehran: Markaz al-Ketāb le al-Tarǧama wa al-Našr [in Arabic].
  28. Mūsawī Khūʾī, Seyyed Abū al-Qāsem (1413 AH). Moʿǧam Reǧāl al-Ḥadīṯ wa Tafṣīl Ṭabaqāt al-Reǧāl (Vols. 4, 6, 9, and 17). n.p. [in Arabic].
  29. Mūsawī Khūʾī, Seyyed Abū al-Qāsem (1422 AH). Mabānī Takmelat al-Menhāj (Vol. 1). Qom: Moʾassasa Iḥyāʾ Āṯār al-Imām al-Khūʾī [in Arabic].
  30. Mūsawī Khūʾī, Seyyed Abū al-Qāsem (1428 AH). al-Tanqīḥ (Vol. 1). Qom: Moʾassasa Iḥyāʾ Āṯār al-Imām al-Khūʾī [in Arabic].
  31. Naǧafī, Moḥammad Ḥasan (1404 AH). Ǧawāher al-Kalām fī Šarḥ Šarāʾeʿ al-Eslām (Vols. 40 and 41). Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Torāṯ al-ʿArabī [in Arabic].
  32. Naǧāšī, Aḥmad b. ʿAlī (1365 SH). Fehrest Asmāʾ Mosannafī al-Šīʿ Qom: Ǧamāʿat al-Modarresīn fī al-Ḥawza al-ʿElmiya be Qom, Moʾassasa al-Našr al-Eslāmī [in Arabic].
  33. Narāqī, Molā Aḥmad b. Moḥammad Mahdī (1415 AH). Mostanad al-Šīʿa fī Aḥkām al-Šarīʿa (Vols. 17 and 18). Qom: Moʾassasa Āl al-Bayt (ʿalayhem al-salām) [in Arabic].
  34. Rāġeb Eṣfahānī, Ḥosayn b. Moḥammad (1412 AH). Mofradāt al-Alfāẓ al-Qurʾān (Vol 1). Beirut: Dār al-ʿElm [in Arabic].
  35. Ṣadr, Moḥammad-Bāqer (1408 AH). Mabāḥeṯ al-Oṣūl (Vol 5). Qom: Maṭbaʿat Markaz al-Našr Maktab al-Eʿlām al-Eslāmī [in Arabic].
  36. Ṣadūq, Moḥammad b. ʿAlī Bābuyeh (1413 AH). Man lā yaḥḍuruh al-Faqīh (Vol 4). Qom: Daftar Entešārāt Eslāmī vābasteh beh Jāmeʿeh Modarresīn Ḥawzeh ʿIlmīyeh Qom [in Arabic].
  37. Sanhūrī, ʿAbd al-Razzāq Aḥmad (2009). al-Wasīṭ fī Šarḥ al-Qānūn al-Madanī al-Jadīd (Vols 2 & 3). Beirut: Manšūrāt al-Ḥalabī al-Ḥuqūqīya [in Arabic].
  38. Šobeīrī Zanjānī, Seyyed Mūsā (n.d.). Ketāb al-Ḥajj (Vol 10). Qom: Markaz Feqhī Emām Moḥammad-Bāqer (ʿAlayhe al-Salām) [in Arabic].
  39. Sobḥānī Tabrīzī, Jaʿfar (1418 AH). Neẓām al-Qaḍāʾ wa al-Šahāda fī al-Šarīʿa al-Islāmiyya al-Ḡarrāʾ (Vol 2). Qom: Moʾassese Emām Ṣādeq (PBUH) (ʿAlayhe al-Salām) [in Arabic].
  40. Sotūdeh Tehrānī, Ḥasan (1402 SH). Ḥoqūq-e Tejārat [Commercial Law] (Vol. 3). Tehrān: Dādgostar [in Persian].
  41. Šūštarī, Moḥammad-Taqī (1410 AH). Qāmūs al-Rejāl (Vol 4). Qom: Jamāʿat al-Modarresīn fī al-Ḥawza al-ʿIlmiyya bi-Qom Moʾassese al-Našr al-Islāmī [in Arabic].
  42. Ṭabāṭabāʾī Yazdī, Seyyed Moḥammad Kāẓem (1409 AH). al-ʿUrwat al-Wuthqā (Vol 2). Beirut: Moʾassese al-Aʿlamī le-Maṭbūʿāt [in Arabic].
  43. Ṭarīḥī, Faḵr al-Dīn (1408 AH). Majmaʿ al-Baḥrayn (Vols 2 & 5). Tehrān: Maktab Našr al-Thaqāfah al-Eslāmīyeh [in Arabic].
  44. Ṭūsī, Moḥammad b. Ḥasan (1373 SH). Rejāl al-Ṭūsī [The Biographies of al-Ṭūsī]. Qom: Jamāʿat al-Modarresīn fī al-Ḥawza al-ʿIlmiyya bi-Qom Moʾassese al-Našr al-Islāmī [in Arabic].
  45. Ṭūsī, Moḥammad b. Ḥasan (1407 AH). Tahdhīb al-Aḥkām (Vol 6). Tehrān: Dār al-Kutub al-Eslāmīyeh [in Arabic].
  46. Ṭūsī, Moḥammad b. Ḥasan (1417 AH). al-ʿOddah fī Oṣūl al-Fiqh (Vol 1). Qom: Moḥammad-Taqī ʿAllāqebandiyān [in Arabic].
  47. Ṭūsī, Moḥammad b. Ḥasan (1420 AH). Fehrest Kotob al-Šīʿah wa Oṣūlehom wa Asmāʾ al-Moṣannefīn wa Aṣḥāb al-Oṣūl. Qom: Maktab al-Moḥaqqeq al-Ṭabāṭabāʾī [in Arabic].
  48. Waḥīd Ḵorāsānī, Ḥoseyn (1428 AH). Menhāj al-Ṣāleḥīn (Vol. 2). Qom: Madrasa Emām Bāqer (ʿalayh al-salām) [in Arabic].